Descripción general del idioma lituano

El lituano es una lengua perteneciente a la rama báltica de la familia de las lenguas indoeuropeas y se habla principalmente en Lituania. Se considera una de las lenguas más antiguas y conservadoras de la familia indoeuropea que todavía se utiliza en la actualidad. El lituano se habla principalmente en Lituania, Estados Unidos, Brasil, Argentina, Europa central y Europa occidental.

Aunque el lituano y el letón comparten algunas similitudes como lenguas bálticas, también tienen diferencias distintivas. El lituano ha experimentado distintos grados de evolución en términos de fonética, vocabulario y gramática en comparación con el letón, en particular en la preservación de su sistema de casos. Esta singularidad lingüística le otorga al lituano una posición significativa en la lingüística indoeuropea comparada. De hecho, el lituano es una de las lenguas indoeuropeas más antiguas y conservadoras que existen, anterior al letón en términos de desarrollo histórico.

El lituano presenta una considerable variación dialectal, dividida principalmente en dos ramas: el lituano de las tierras bajas y el lituano de las tierras altas. El lituano estándar moderno se basa en un subdialecto del lituano de las tierras altas y se formalizó a fines del siglo XIX y principios del XX, y fue reconocido como una lengua normativa. Los primeros registros escritos del lituano se remontan a una traducción del catecismo de Martín Lutero en 1547.

La historia de la escritura lituana es compleja. Antes del siglo XVIII, el lituano utilizaba letras latinas góticas, que luego fueron reemplazadas por letras latinas estándar, con un total de 32 letras. El lituano estándar moderno utiliza principalmente el alfabeto latino para escribir, aunque también conserva algunos caracteres especiales y diacríticos.

En general, el lituano, como lengua de la rama báltica de la familia indoeuropea, posee una gran importancia histórica y cultural, lo que lo hace crucial para los estudios de las lenguas indoeuropeas. Debido a sus dimensiones únicas y a sus tradiciones profundamente arraigadas, el lituano sigue siendo una poderosa fuerza lingüística en la sociedad moderna y se utiliza ampliamente en todo el mundo.

Empresa de traducción de manuales al lituano

Artlangs es una empresa de traducción de manuales profesional con 20 años de experiencia que ofrece servicios globales de traducción multilingüe. Ha integrado a decenas de miles de traductores nativos certificados para más de 230 idiomas, incluidos el lituano y el letón. Artlangs siempre prioriza a sus clientes, cumpliendo con altos estándares, eficiencia y calidad, brindando diversos servicios de traducción, autoedición (DTP), interpretación simultánea, interpretación remota y más. Con un sistema de certificación escalonada para traductores, Artlangs tiene una amplia experiencia en campos como la atención médica, la ingeniería, la TI, la inteligencia artificial, los juegos, los negocios, el derecho y los contratos.

Anualmente entregan más de 100.000 proyectos exitosos con una tasa de satisfacción del cliente de más del 98%, recibiendo elogios constantes de los clientes y la industria.

Contenido del servicio de traducción al idioma lituano

Artlangs ofrece una amplia gama de servicios de traducción al lituano. Sus servicios de traducción abarcan la traducción de documentos, la maquetación de documentos, la traducción de sitios web, la traducción de subtítulos multimedia y mucho más. Esto incluye folletos corporativos, contratos, manuales de productos, planos de ingeniería, licitaciones, documentos técnicos, guiones, manuales de mantenimiento, manuales de funcionamiento, autoedición, localización de sitios web, traducción de localización de programas backend, traducción de subtítulos, traducción de vídeos, traducción de transcripciones de audio, locución para grabaciones y mucho más.

Además, Artlangs ofrece servicios de interpretación, incluidos interpretación de conferencias internacionales, interpretación simultánea, interpretación con acompañante, interpretación con acompañante en viajes, interpretación con acompañante en exposiciones y envío de intérpretes in situ. Sus intérpretes suelen ser licenciados en idiomas de las mejores universidades con años de experiencia en interpretación, lo que garantiza una entrega de información precisa y oportuna.

Además, Artlangs ofrece servicios de big data en lituano, que incluyen traducción con inteligencia artificial, servicios de robótica, transporte inteligente, asistentes de voz, altavoces inteligentes, servicio de atención al cliente inteligente, mobiliario inteligente y más. Estos servicios abarcan la recopilación de datos, transcripción, grabación, locución, anotación de información, evaluación de calidad, encuestas y más en más de 200 idiomas en todo el mundo. Ya sea para empresas o clientes individuales, Artlangs ofrece servicios de traducción profesionales y eficientes.

Campos de la traducción del idioma lituano

Artlangs ofrece servicios de traducción al lituano que abarcan diversas industrias, como la investigación, la industria aeroespacial, la fabricación, la educación, la animación, los juegos, las industrias culturales, el turismo y más. Esto incluye traducción de documentos, traducción multimedia, traducción de sitios web y servicios de interpretación.