un documento de licitación, como expediente central del proceso de licitación, es sin duda crucial y está directamente relacionado con el éxito o el fracaso de un proyecto. cuando las empresas participan en licitaciones internacionales, es vital preparar documentos de licitación que cumplan con los requisitos del idioma de destino, lo que resalta la necesidad de servicios de traducción de licitaciones. la traducción de licitaciones no sólo requiere un lenguaje preciso, sino que también garantiza un alto grado de coherencia en la terminología y los formatos de texto entre los documentos de licitación y los documentos de licitación, lo que la convierte en una tarea de traducción desafiante. dada la dificultad de la traducción de licitaciones, muchas personas están preocupadas por su precio. a continuación, exploremos el mecanismo de precios de artlangs translation company en términos de traducción por licitación.

i. factores que influyen traducción de licitación fluctuaciones de precios

el precio de la traducción por licitación no es fijo, sino que está limitado por múltiples factores. cuando artlangs translation fija los precios de las licitaciones de traducción, se centra en las siguientes dimensiones:

　　1.diferencias de idioma: los diferentes idiomas tienen diferentes dificultades de traducción y condiciones de oferta y demanda del mercado, lo que genera diferencias de precios. por ejemplo, el inglés, debido a su uso internacional, tiene un precio de traducción relativamente estable; idiomas como el japonés, el coreano y el francés pueden tener precios más altos debido a los limitados recursos de traducción; y las lenguas minoritarias como el árabe y el portugués suelen tener precios más altos debido a su escasez y dificultad de traducción.

　　2.dificultad de traducción: los documentos de licitación contienen una gran cantidad de terminología profesional y expresiones rigurosas, lo que aumenta la dificultad de la traducción. si el contenido del documento de licitación es complejo y altamente especializado, como en los campos legal, financiero o técnico, el precio se ajustará al alza en consecuencia.

　　3.calidad de la traducción: los servicios de traducción de alta calidad implican mayores inversiones de costos, que abarcan las calificaciones, la experiencia y los niveles profesionales de los traductores. artlangs translation ofrece servicios de varios niveles, como nivel de lectura, nivel empresarial y nivel profesional, para satisfacer diferentes necesidades, con precios que varían naturalmente.

　4.volumen de traducción: el volumen de traducción es uno de los factores clave que afectan el precio. generalmente, cuanto mayor es el volumen de traducción, menor puede ser el precio unitario, pero el precio total aumenta con el volumen de traducción.

　　5.urgencia: las traducciones urgentes requieren personal adicional o ajustes de procesos, lo que genera costos adicionales.

　ii. resumen de las licitaciones de traducción de artlangs translation

　1.inglés: el nivel ordinario es de aproximadamente 140-200 yuanes por mil palabras, y las ofertas técnicas o legales y financieras pueden ser más altas, alcanzando 160-260 yuanes por mil palabras o incluso más.

　2.japonés y coreano: el nivel ordinario es de aproximadamente 160-220 yuanes por cada mil palabras, y las licitaciones técnicas o especializadas pueden tener precios más altos.

　3.francés, alemán y ruso: los precios son ligeramente más altos que los del inglés, y el nivel normal oscila entre aproximadamente 160 y 280 yuanes por cada mil palabras.

　　4.lenguas minoritarias como el árabe y el portugués: los precios suelen ser más altos, y el nivel ordinario posiblemente oscila entre 240 y 450 yuanes por mil palabras o incluso más.

tenga en cuenta que los precios anteriores son rangos de referencia proporcionados por artlangs translation y los precios reales pueden ajustarse de acuerdo con las condiciones específicas del proyecto. si tiene necesidades de traducción de licitaciones, puede comunicarse directamente con el gerente de servicio al cliente en línea en el sitio web oficial de artlangs translation para obtener una cotización precisa o dejar un mensaje para consulta, y le responderemos lo antes posible.