¿cuánto cuesta traducir una página de dibujos de ingeniería al inglés?
los dibujos de ingeniería son documentos que describen en detalle la estructura, forma, tamaño y otros requisitos técnicos de ingeniería, maquinaria o equipo, generalmente con gráficos y texto para marcar el tamaño y la información relacionada. en el proceso de traducción de proyectos de ingeniería, la traducción de dibujos es un vínculo crucial y debe ser realizada por profesionales. aunque los traductores de dibujos no tienen que ser técnicos completamente profesionales, deben tener habilidades básicas de reconocimiento de dibujos y conocimientos profesionales relevantes para garantizar la precisión y el profesionalismo de la traducción, especialmente cuando se trata de algunos parámetros técnicos y términos profesionales.
servicio de traducción de planos de ingeniería:
artlangs translation cuenta con un equipo profesional de traducción técnica de ingeniería, que ha acumulado una rica experiencia en traducción, edición, revisión, composición tipográfica y localización de dibujos técnicos, y está comprometido a brindar servicios multilingües de traducción de dibujos de ingeniería de alta calidad a clientes nacionales y extranjeros. si necesita traducción de dibujos, conozca los siguientes estándares de tarifas de traducción de dibujos de artlangs translation.
estándares de tarifas de traducción de dibujos de ingeniería:
dado que los dibujos de ingeniería generalmente no son editables y el número de palabras no se puede contar con precisión, la tarifa de traducción del dibujo generalmente se calcula según el número de páginas. la tarifa por la traducción chino-inglés suele oscilar entre 30 y 150 yuanes por página, y la tarifa específica variará según el tamaño y la complejidad del dibujo.
factores que afectan el precio de la traducción de dibujos:
1. complejidad del contenido de la traducción:
cuantos más términos profesionales y detalles técnicos incluyan los dibujos, más difícil será la traducción, por lo que el coste aumentará en consecuencia.
2. requisitos de calidad de la traducción:
si el cliente requiere una mayor calidad de traducción, como traducción profesional o servicios de revisión adicionales, el costo también aumentará.
3. estrategia de precios de la empresa de traducción:
diferentes empresas de traducción adoptan diferentes estrategias de precios, incluidas tarifas básicas, políticas de descuento y tarifas de servicios adicionales. al elegir una empresa de traducción, los clientes deben comparar cuidadosamente las cotizaciones y el contenido de los servicios proporcionados por cada empresa.
4. si se requieren servicios adicionales de composición tipográfica o de revisión:
si el cliente requiere servicios adicionales de composición tipográfica o revisión, estos servicios suelen generar costos adicionales.
ventajas de la traducción de artlangs:
en proyectos de traducción de dibujos de ingeniería, el equipo profesional de artlangs cuenta con muchos años de experiencia en localización para proporcionar soluciones lingüísticas personalizadas basadas en diferentes tipos de dibujos y requisitos del proyecto. cumplimos estrictamente con la certificación del sistema de gestión de seguridad de la información iso y utilizamos tecnología de transmisión de cifrado a nivel bancario y estrictas medidas de confidencialidad para garantizar la seguridad de los archivos. cada proyecto de traducción de dibujos de ingeniería, desde el primer borrador hasta el borrador final, se somete a una cuidadosa división industrial, una coincidencia precisa de recursos y un estricto proceso de revisión para garantizar la precisión e integridad del contenido traducido.