la traducción del libro de registro del hogar es un documento de identidad esencial para solicitar una visa, inmigración y estudio en el extranjero. entonces, ¿cómo debemos manejar la traducción del libro de registro del hogar y cuáles son los requisitos durante el proceso de traducción?

para garantizar que la traducción sea reconocida por los departamentos relevantes, el libro de registro del hogar debe ser traducido por una agencia de traducción formal y calificada y estampada con un sello de traducción especial.

al seleccionar, debe prestar atención a las calificaciones, la experiencia, la calidad de la traducción y la evaluación del cliente de la agencia de traducción, que son criterios importantes para juzgar la confiabilidad de la agencia de traducción.

las traducciones oficialmente reconocidas de los libros de registro del hogar deben cumplir con las siguientes condiciones:

1. calificaciones de traducción: una empresa de traducción legalmente registrada, y se ha presentado el sello de traducción, y el alcance comercial de su licencia comercial debe incluir servicios de traducción.

2. sello de traducción: la traducción debe estar estampada con el sello oficial o el sello de traducción de la compañía de traducción, el sello debe tener el nombre chino de la compañía y la palabra "traducción" debe estar marcada, y la versión en inglés debe estar marcada con la palabra "traducción". por ejemplo, artlangs translation company ofrece un sello de traducción en chino e inglés.

3. declaración de traducción: la traducción debe incluir la declaración del traductor que confirma la traducción precisa del texto original, y marcar la fecha de traducción, el nombre completo del traductor, la firma y la información de contacto.

como proveedor de servicios de traducción de visas profesionales, brindamos servicios de traducción para varios documentos y certificados, incluidos materiales de inmigración, certificados de propiedad, extractos bancarios, licencias de conducir, registros de hogares, tarjetas de identificación, pasaportes, certificados de grado, transcripciones, certificados de graduación, certificados de nacimiento, certificados de matrimonio, cartas de invitación, licencias comerciales, visas de estudio, autorización, cartas de admisión, certificados de salud, certificados de jubilados, registros de matrimonio, etc.

artlangs es una compañía de traducción registrada oficialmente en la administración estatal de industria y comercio, con un sello especial para la traducción. es un miembro de doble certificación de la asociación de tradradores de china y la asociación americana de translators, y ha aprobado iso9001, iso13485, iso27001 y otras certificaciones del sistema. tiene calificaciones de traducción completas, y los materiales de traducción y los sellos de los certificados relacionados con el extranjero son reconocidos por el ministerio de asuntos civiles, el centro de servicios de inmigración del ministerio de educación, la salida y la entrada de la oficina de seguridad pública, el ministerio de justicia y las principales consuladas, y cumplir con las normas internacionales.