todas las categorías

noticias

hogar > noticias

¿qué servicios proporcionan las compañías de traducción multimedia?

hora: 2025-01-30hits: 23

  traducción multimedia se refiere a la traducción y localización de formatos multimedia complejos que incluyen animación, audio, video, etc. la traducción de artlangs proporciona una gama completa de servicios de traducción multimedia, que cubre una variedad de traducciones y localización para adaptarse a diferentes formularios de medios y contenido.

alcance de los servicios de traducción multimedia

artlangs translation company ofrece una variedad de servicios de traducción multimedia para diferentes formularios de medios. los tipos de servicio incluyen, pero no se limitan a:

1. traducción de subtítulos

traducir los diálogos y explicaciones en el video o película a otros idiomas para garantizar una comunicación precisa del significado original y mantener la fluidez del lenguaje y la adaptación cultural.

2. escuchar y traducir servicios

escuche contenido de audio o video y traduzcalo, que a menudo se usa en reuniones, conferencias y otras ocasiones, lo que requiere una conversión rápida y precisa de información.

3. servicio de doblaje

el contenido traducido es denominado por un traductor nativo y se coordina con la imagen de video y el ritmo para garantizar una combinación natural entre el sonido y la visión.

4. compresión de subtítulo

los subtítulos traducidos están integrados en el archivo de video para garantizar que los subtítulos se sincronizen con el video y cumplan con los requisitos de la plataforma de reproducción.

5. traducción de scripts multilingües

traduce el guión para adaptarse a la transmisión en diferentes regiones del mundo, conservando la connotación cultural y la emoción del guión original.

lenguajes de traducción multimedia

artlangs translation company ofrece servicios de traducción multimedia que cubren los principales idiomas de todo el mundo. en la actualidad, los idiomas de traducción cubren más de 100 idiomas, incluidos inglés, japonés, alemán, francés, ruso, árabe, turco, tailandés, etc. en respuesta a las necesidades de diferentes idiomas, la compañía de traducción de artlangs está equipada con un profesional equipo de traducción del lenguaje correspondiente para garantizar que cada traducción se ajuste a los hábitos culturales locales y pueda lograr resultados de traducción precisos y de alta calidad.

precio de traducción multimedia

el costo de la traducción multimedia generalmente se determina por los siguientes factores:

1. lenguaje de traducción

los diferentes idiomas de traducción pueden tener diferentes estándares de carga. por ejemplo, el precio de los subtítulos para la traducción al inglés suele ser de 100 yuanes/minuto, mientras que el costo de traducción de los idiomas pequeños es relativamente alto, generalmente 120 yuanes/minuto.

2. precio de producción de subtítulos

además de la traducción, el costo de la producción de subtítulos generalmente se calcula por minuto. el precio inicial para la producción de subtítulos en inglés es de 80 yuanes/minuto, y el costo específico puede ajustarse de acuerdo con la complejidad de las necesidades del cliente.

3. video duración y complejidad

el precio de traducción también está estrechamente relacionado con la duración y la complejidad del contenido del video. si el contenido de video es más complejo, que implica una gran cantidad de términos técnicos o piezas que requieren un procesamiento especial, el precio puede aumentar en consecuencia.

desde su establecimiento, artlangs translation company ha brindado servicios de traducción multimedia de alta calidad a muchas estaciones de televisión, compañías de producción de cine y televisión, y plataformas en línea en el hogar y en el extranjero. nuestro equipo de traducción no solo está familiarizado con la traducción de varios guiones de cine y televisión, sino que también ha acumulado una amplia experiencia en varios tipos de proyectos, como animación, documentales y anuncios. podemos proporcionar servicios integrales de traducción y localización. si tiene necesidades de traducción multimedia, no dude en contactarnos. proporcionaremos servicios de traducción personalizados de acuerdo con sus requisitos específicos.

noticias