los documentos legales son documentos importantes utilizados por agencias administrativas judiciales, partes, abogados, etc. en el manejo de casos litigiosos y no litigiosos, y también incluyen documentos no normativos de agencias judiciales. dichos documentos tienen efecto legal, por lo que se debe prestar especial atención a la precisión al traducir, y la traducción debe llevar un "sello de traducción especial" para que pueda ser reconocida.

1. ¿qué es un sello de traducción especial?

el sello de traducción especial lo obtiene una empresa de traducción legalmente registrada, aprobada por la administración estatal de industria y comercio y registrada en el departamento de seguridad pública. este sello es aplicable a diversas necesidades de certificación de traducción relacionadas con el extranjero, tales como: solicitud para estudiar en el extranjero, certificación académica extranjera, notaría, agencia judicial, tribunal y otras instituciones relevantes.

artlangs translation company es una agencia de traducción formal registrada y registrada ante la administración estatal de industria y comercio, con calificaciones profesionales, y puede estampar el "sello de traducción especial" en chino e inglés aprobado por la oficina de seguridad pública en los documentos de traducción. nuestros servicios de traducción han sido reconocidos por el ministerio de seguridad pública, el ministerio de relaciones exteriores, el ministerio de justicia, los tribunales y embajadas y consulados de varios países, asegurando que sus documentos puedan pasar la certificación global sin problemas.

2. tipos comunes de documentos legales

los tipos comunes de documentos legales incluyen: resoluciones administrativas, documentos notariales, documentos de litigio, documentos de no litigio, documentos de gestión y liquidación de empresas, sentencias civiles y comerciales, documentos de arbitraje, sentencias penales, etc. los documentos específicos incluyen: apelaciones, acusaciones, defensas, sentencias, documentos de arbitraje, citaciones judiciales, actas de debates judiciales, materiales de litigios administrativos, actas de interrogatorios, certificados de matrimonio, certificados de soltería, certificados de eficacia jurídica, sin antecedentes penales, acuerdos matrimoniales y documentos gubernamentales, etc.

3. soluciones de traducción jurídica de artlangs

los documentos legales son documentos extremadamente confidenciales y cualquier diferencia sutil en la traducción puede afectar el progreso del caso o el resultado del juicio. por lo tanto, se debe garantizar la exactitud de cada palabra durante la traducción. cuando trabaja con artlangs translation, no tiene que preocuparse por los riesgos de traducción, porque nos aseguramos de que cada trabajo se realice con los más altos estándares para evitar posibles malentendidos o errores.

artlangs cuenta con un equipo de traducción jurídica altamente calificado cuyos miembros dominan varios idiomas y tienen una amplia experiencia jurídica. ya sea derecho civil, derecho comercial, derecho penal o derecho internacional, pueden proporcionar servicios de traducción precisos. al mismo tiempo, la empresa también contrató consultores legales para garantizar que el contenido traducido cumpla con los requisitos del sistema legal de destino.

artlangs adopta un estricto proceso de traducción, que incluye evaluación, traducción, edición y revisión de documentos, para garantizar que cada resultado de traducción sea preciso y cumpla con altos estándares. también brindamos soporte profesional de servicio al cliente para garantizar que las necesidades de los clientes durante el proceso de traducción sean respondidas y resueltas de manera oportuna, garantizando una experiencia agradable para el cliente y una cooperación fluida.

brindamos servicios que incluyen traducción legal y regulatoria, traducción de sentencias, traducción de contratos, traducción de litigios y arbitrajes, traducción de textos legales, etc., admitiendo traducción en varios idiomas, incluidos inglés, japonés, coreano, alemán, francés, italiano, árabe, etc. artlangs se compromete a brindar servicios de traducción precisos, oportunos y de alta calidad, y a brindar a los clientes las soluciones más rentables dentro de un rango de precios razonable.