en la ola de información médica global, la traducción de registros médicos se ha convertido en un paso crucial en consultas médicas transfronterizas, colaboraciones de investigación médica y asuntos legales y de seguros. basado en su equipo de traducción profesional y su profunda experiencia en la industria, artlangs translation company se compromete a proporcionar a los clientes servicios de traducción de registros médicos precisos. a continuación se muestra una explicación completa de las pautas de precios y el sistema de cotización de la compañía de traducción de artlangs para los servicios de traducción de registros médicos.

i. pautas de precios para traducción de registros médicos

(1) modelo de facturación de conteo de palabras

la facturación del recuento de palabras es el método de precios más común para la traducción de registros médicos, generalmente medido en miles de palabras. una descripción general de los estándares de precios específicos de la compañía de traducción de artlangs es la siguiente:

par de idiomas	nivel estándar (yuan/1000 palabras)	nivel profesional (yuan/1000 palabras)
chino a inglés/inglés a chino	180-300	220-300
japonés / coreano	180-255	220-260
francés / alemán / ruso	300-320	330-360
otros idiomas minoritarios	300-500	350-550

(2) modelo de facturación de recuento de páginas

para algunas tareas de traducción de registros médicos, los clientes pueden optar por ser facturados por la página, con un recuento de palabras preestablecido de 500 o 1000 palabras por página. los estándares específicos de precios basados ​​en páginas de la compañía de traducción de artlangs son:

par de idiomas	precio por página (yuan)
chino a inglés / inglés a chino	a partir de 150
japonés / coreano	a partir de 180
francés / alemán / ruso	a partir de 200
otros idiomas minoritarios	a partir de 250

(3) modelo de facturación del proyecto

para proyectos de traducción de registros médicos a gran escala o complejos, como aquellos que cubren múltiples informes de prueba, registros de consulta de expertos multidisciplinarios, registros de procedimientos quirúrgicos, etc., artlangs translation company considerará la dificultad y la carga de trabajo del proyecto de manera integral y adoptará un enfoque de precios basado en el proyecto . el rango de costos para tales proyectos es de aproximadamente varios miles de decenas de miles de rmb.

ii. análisis de factores que influyen en la cita

(1) coeficiente de dificultad de traducción

debido a la alta profesionalidad de la traducción de registros médicos, que involucra numerosos términos médicos complejos y disposiciones legales, las tarifas de traducción se ajustarán en consecuencia en función de la profundidad y complejidad profesionales del documento.

(2) diferencias en las características del lenguaje

las diferencias en la dificultad de traducción y la demanda del mercado entre los diferentes idiomas conducen a fluctuaciones de precios. por ejemplo, las tarifas de traducción para inglés y japonés son relativamente asequibles, mientras que las de idiomas minoritarios (como árabe, tailandés, etc.) son relativamente más altas.

(3) requisitos de urgencia

si los clientes requieren la finalización urgente de las tareas de traducción, artlangs translation company cobrará una tarifa urgente adicional, que generalmente es del 20% -50% del precio original.

(4) niveles de calidad de traducción

artlangs translation company ofrece tres niveles de servicios de traducción: estándar, profesional y publicación, con precios que aumentan progresivamente:

nivel estándar: adecuado para necesidades de rutina, rentable.

nivel profesional: dirigido a campos profesionales, con un precio moderado.

nivel de publicación: cumple con los estándares de publicación, al mayor precio.

para obtener información de cotización más detallada o detalles del servicio, se recomienda contactar a artlangs translation company directamente para obtener una solución personalizada que mejor satisfaga sus necesidades. elegir la compañía de traducción de artlangs para la traducción de registros médicos significa disfrutar de servicios de traducción precisos y estandarizados, así como esquemas de precios flexibles y soporte del equipo de traducción profesional. ya sea basado en el recuento de palabras, el recuento de páginas o la facturación del proyecto, la compañía de traducción de artlangs puede proporcionar soluciones personalizadas de acuerdo con sus necesidades específicas, asegurando que cada cliente obtenga servicios de traducción de alta calidad dentro de un presupuesto razonable.